Jeudi 24 April 2014
Oumma.com sur Facebook
Oumma.com sur Facebook
Oumma.com sur Google+
Oumma.com sur Facebook
Oumma.com sur Facebook
Oumma.com sur Facebook

Liliane

France

Pendant 40 ans, j'ai été professeur de philosophie, de langue et de littérature française à Istanbul (6 ans) puis à Paris. A partir de 1993, j'ai étudié l'anthropologie religieuse à Paris IV, fait une enquête à Istanbul sur le bonheur d'être musulman. Michel Meslin était mon directeur de Master. La philosophie (j'ai le Capes de philo) et les langues (allemand, anglais, turc, arabe) m'ont toujours passionnée. j'ai traduit d'anglais en français The Message of the Qur'ân de Muhammad Asad ainsi que d'autres ouvrages et fait un petit nombre de conférences. En 2009, je suis devenue docteur en arabe et islamologie à l'Université de Strasbourg. Mon directeur de thèse était Eric Geoffroy. Ma traduction du Message of the Qur'ân progresse : ma deuxième correctrice est au travail et l'éditeur a commencé sa deuxième épreuve...